L’evangelista Luca sa scrivere bene e conosce i suoi lettori, persone che vengono dal mondo greco, affascinate dai buoni sentimenti umani più che dalla lettura dei profeti antichi, un po’ come noi, e per questo ci suona tanto interessante. Insieme, alcuni trucchi sono più chiari per i lettori antichi che per noi.
All’inizio del vangelo, ad esempio, ci offre due indicazioni cronologiche interessanti ma che potrebbero sfuggirci. All’inizio del primo capitolo, infatti, mentre comincia il racconto dell’annuncio della nascita di Giovanni il Battista, inserisce come cappello l’indicazione “Al tempo di Erode, re della Giudea…. (Lc 1,5).
Per leggere questo contenuto devi essere abbonato all’edizione digitale de La Guida.
Abbonati qui